Was sie schon immer wissen wollten, aber zu fragen zu faul waren

Lebensnotwendig ist es nicht, und bis zur Definition eines DAU's bringe ich es auch noch. Selbst das ein oder andere smile bekomme ich hin. My favorite :-P

Aber dann wird es schon schwierig, wenn es über das obligatorische "cu" unter der mail hinausgeht.

Hier werden sie geholfen, sollten sie jemals jemand als Troll bezeichnen, oder mit "OO" in der mail unterschreiben.

Besonders interessant, welche Stilblüten das ehemals im Netz trieb, die Käsekästchenkorrespontenz. Hier ein Beispiel dafür, und hier die Übersetzung bzw. Auflösung.

Ok, nicht wirklich eine Übersetzung, aber zumindest weiß ich jetzt, dass die Rose @)>--->--- unter die Bezeichnung Bixies, bzw. Ascii-Art fällt.